UNIVERSO NOTHOMB
(Hoy hablamos de libros y el post es largo…¿ Nos leerá alguien? )
Nos puede la curiosidad.
A veces lo mandaríamos to a tomar por saco, pero algo tira de nosotros pa seguir viviendo, y no, no es el instinto de supervivencia; es la puta curiosidad de ver ké descubriremos, ke nos depara el viaje. Vivimos por puro cotillas.
Y es ke nunca se acaban las sorpresas. Nos pensábamos ke ya ningún escritor nos podía emocionar y de pronto descubrimos una ke ser situa, a la voz de ya, entre nuestros escritores muuuuy favoritos. Metemos en esa lista ( ya saben, ke sEmos mu recalcones): a la Matute ( ¡ Ke se ha vuelto a kedar sin el Cervantes, mecagoenLA!) a la Leavitt y a la Martín Gaite. Hollinsburg y Pombo depende del día en ke nos pregunten ( este último porke últimamente ha endosao dos plomazos importantes) también pueden aparecer en la lista. Pos bien, a partir de este año, ya podemos incluir a alguien más por derecho propio.
Amélie Nothomb.
Ahora cuando hablamos de ella to kiske paece conocerla, pero entonces…¿¿ Por ké hasta hace unos meses nadie nos habló de ella??
Bah, da igual. Nos encanta poder decir ke la acabamos de descubrir, porke este año lo recordaremos sobre todo por ella…Y es ke como sus libros son corticos y accesibles, a la par ke variados y “fáciles de leer”, casi nos hemos ventilao su obra completa. Ha sido como vivir una historia de amor hecha de imprenta y celulosa.
Pa describir a la Nothomb hay ke apelar a muchos adjetivos, contrarios y opuestos la mayoría, porke alguien ke protagoniza la mayoría de las portadas de sus libros sólo podía ser así de excesiva y extremista: culta y pedantorra, engreída y muy inteligente, certera y divertida, divina y pesada algunas veces, su personalidad inunda sus libros por mucho ke en algunos ( haciendo unos ejercicios de estilo ke ríete tú de Marías) intente enmascararse y parecer otra. Es, también y principalmente, belga, y eso imprime carácter.
Y aunke pueda parecer una frivolidad, no podemos evitar decirlo; ke títulos taaaan chulos inventa siempre.
No, no todos sus libros son buenos, pero vende como roskillas y la crítica la adora, y nosotros siempre le perdonaremos cualkier error por su manera de escribir currándoselo a muerte, tan dejándose las entrañas psikicas y físicas ( son famosos sus maratones-a base de té- pa escribir un libro por año…Sí señores; un libro por año; kien pueda hacerlo y medirse con la calidad de esta tipa ke lo diga, porke nosotros no conocemos a nadie). Como en la vida no hay éxito sin alto precio, la Nothomb cuenta ke empezó a escribir compulsivamente tras presenciar el asesinato de su hermano.
Aunke en algún momento en los comentarios ke vienen ahora pueda parecer ke la criticamos y tal, es sólo por ponerle pegas (así de moscacojoneras somos), porke de verdad ke NOS CHI FLA.
Keremos ser sus cicerones e introducirlos ( ke nos gusta a nosotros un introducir…) y pa eso vamos a repartir algunas de las novelas de las ke hablamos en dos grandes blokes:
AUTOBIOGRÁFICAS:
“Metafísica de los tubos” ( 2000)
Pa nosotros su obra cumbre, la más perfecta, la más increíble y sin embargo, tan pekeñita… Cada frase de esta novelita-novelón está esculpida como si fuera de bronce. Lirismo y poesía visual en una historia ke empieza al principio, muy al principio ( recién nacida) con cinco primeras páginas densísimas ke asustan al más pintao,; si se resiste esa prueba, se abren las puertas de la percepción al universo Nothomb y todo es perfecto y maravilloso mientras se lee, lleno de estampas ke nunca, nunca, se olvidarán en la vida. Se entiende y se explica el porké de su pasión-obsesión por Japón, tan importante en tantas novelas suyas. Una pega; despues de leerlo, pueden pasar MESES hasta ke se encuentre un libro ke se acerke al sabor ke deja este.
“El sabotaje amoroso” ( 1993)
Otra maravilla ke describe su estancia en Pekin con siete años y su enamoramiento de otra niña. La cabrona es grande cuando habla de relaciones tormentosas, desekilibradas, absurdas, tramposas, y da la sensación cuando lo escribe ella de ke todas las relaciones son así. Empieza a volverse una experta en hablar de belleza y monstruosidad.
“Biografía del hambre”(2004)
Cronológicamente ( en la ficción hablando) esta novela sería la siguiente , porke corresponde a la adolescencia de la escritora. De familia diplomática, le tocó viajar por medio mundo mientras cada vez echaba más de menos Japón ( o lo ke allí vivió de niña). Demasiada autoindulgencia y momentos narrados ke como se leen se van, no la hacen estar entre sus mejores novelas, aunke lo mejor son las reflexiones sobre la comida y la gordura.
“Estupor y temblores” (1999)
Con est libro dió la campanada y se hizo figura pública ( algo bastante difícil de conseguir pa un escritor), aparte de vender como un kiosko en la puerta de un cole. Siguiendo el relato de su vida novelada, despues de la universidad regresa a Japón con tantas ganas de ser como una japonesa ke por un puesto de trabajo de mierda es capaz de someterse a las humillaciones más jevis de su superiora japonesa, más mala ke el baladre . Y es ke esos son otros de sus aciertos; su capacidad de crear malvados alucinantes y de sacar risa de situaciones absurdas.
“Ni de Eva ni de Adán” ( 2007)
Sí ;Amelie tb vivió una historia de amor japonesa y su narración es de un sutil y de un delicado ke encoge el pecho. Pena ke haya algunos trozos ke de puro ego se caen por su propio peso ( la subida al monte Fuji es infame!) cosa ke en las últimas novelas cada vez le ocurre más. Ay, ke malo es creérselo….
FICCIÓN
“Higiene del asesino” ( 1992)
Pese a sus pegas ( ke las tiene) aún apabulla el grandísimo debut de una tía ke es capaz de crear una historia ke no hay kien se crea, pero ke se traga ( literariamentehablando) con voracidad. Lo mejor; el personaje principal, un ser inmundo y despreciable al ke se llega a aborrecer como si existiera de verdad, meritazo de la Nothomb ke pa personajes así es única. La pega es ke emplea un truco al ke se va a hacer aficionada y ke es raro ke le salga bien; un final retorcidísimo con el ke uno se dice…No era necesario, ibas mu bien, cabrona y la has cagao; un poco en plan Palaniuk.
“Atentado” ( 1997)
Revisitación del Cyrano para explayarse sobre guapura y fealdad a go go. Floja.
“Ácido sulfúrico” ( 2005)
Crítica a los realitys, a la sociedad y a la televisón en una novela ke se lee agustico pero no emociona ni va más allá.
” Diario de golondrina” ( 2006)
La única novela ke no nos ha gustao de ella. Ni le hemos visto la gracia ni el fuste.
“Antichrista” ( 2003)
Gran novelaca ke narra la relación vampírica entre dos chicas adolescentes, una japuta ke explota y humilla a otra durante páginas ke retratan maestramente el mundo a esas edades; uno se siente en la mákina del tiempo, y no, no kiere volver.
” Cosmética del enemigo” (2001)
Otro gran acierto de lo más conseguido y efectivo. Sencilla y compleja, a la Nothomb le funcionan todos los trucos ( hasta el final trabiscorneao) y le sale un libro cuasiperfecto ke se merienda en un plin, con sólo dos personajes en un diálogo endiablado. Se ha hecho una obra de teatro y está de gira por las Españiiiias. Habrá ke verla ¿ No?
¿ Ustedes son de los ke tienen escritor favorito o sólo se deciden por un libro en concreto?
Aunke también podíamos hablar de las cosas ke no te esperas en la vida…
December 1st, 2009 at 1:13 am
Y precisamente
la vida nos sujeta
porque no es como la esperábamos.
December 1st, 2009 at 6:11 am
uff, no.
nothomb es como coixet. tiene una fórmula que sabe que le funciona, y unos parroquianos a lso que le encanta esa fórmula. y n ose la discuta porque son parroquianos muy fieles y firmes en su defensa de nothomb.
mientras uno no es consciente de esa fórmula todo te parece estupendo, pero después, ya resulta insufrible.
yo me he leído cuatro o cinco, porque son libros que te duran un café. y quitando la fachada, tienen poco contenido.
December 1st, 2009 at 7:49 am
No sé yo si me va a convencer…veo mucha cosa heavy y turbulenta y eso de las relaciones entre chicas “tormentosas” y “vampíricas”…es algo que se ha utilizado mucho y me echa un poco para atrás.
Pero si hay alguno que te deje contenta, me lo apunto.
En cuanto a mis escritores/as favoritos…hay varios, pero vamos, soy bastante clasicorra.
December 1st, 2009 at 8:51 am
Osea ke usted es de los cotillas vitales, como nosotros…Ke bien tenerlo akí de nuevo, señor AB.
Con todas sus pegas, señor coque, no estamos para nada de acuerdo. Claro ke hay libros ke no terminan de funcionar, pero eso de ke repite formula no lo admitimos ni hartos de vino. Precisamente suele ekivocarse porke se encamina por escrituras nuevas, y el riesgo en la escritura tiene esas cosas, aunke otras veces le sale de rechupete.
Pese a lo jevi y turbulento, señorita Elena, son libros muy llevaderos, ni se atragantan ni se hacen imposibles. Vamos, ke se la recomendamos a muerte.
December 1st, 2009 at 8:57 am
Tampoco era tan largo :-)
Fíjense que yo no la conocía ni de nombre, prueba irrefutable de que estoy totalmente embrutecido. Y eso que siempre voy al estante de Anagrama en mi librería favorita. Está claro que en estas cosas lo que mejor funciona es el boca a boca o, en este caso, el blog a blog
December 1st, 2009 at 9:07 am
Bueno, llevo varios meses intentando comprar algo de la tipa pero como en mi pueblo solo se vende el Pronto y el Hola….cuando suba a Madrid me pasaré por la efnac. Yo llevo varias semanas despistado con la lectura pues no encuentro algo interesante que llevarme a los ojos. Lei El Frío modifica la Trayectoria de los Peces y me encantó, pero después. Estoy a la espera de Saber Perder de D Trueba.
December 1st, 2009 at 9:16 am
Mírelo como una ventaja, señor sufur; si le gusta. a partir de ahora siempre tendrá un libro a mano para leer ke a priori le hará disfrutar, y eso es un puntazo y un gustazo.
Uy, señor manu…Pendientes estamos de dedicarle una entrada en exclusiva a “Saber perder”, porke se la merece de tanto ke nos gustó, vaya ke sí. Si le sirve de consuelo, pa poder pillar la mayoría de estos libros hemos hecho verdaderas virguerías y casi casi nos hemos recorrío toaaa Españiia hasta encontrarlos.
December 1st, 2009 at 11:15 am
yo siento cierta gran debilidad por Eduardo Mendoza, pero en la lectura voy sin ningún olfato ni instinto. El plato que me ponen en la mesa me lo como y si eso, luego protesto.
December 1st, 2009 at 11:27 am
ha pensao usted en que libro me podría llevar pa matar el tiempo durante el viaje en los aviones y treines ?? va a ser de Amélie Nothomb?
December 1st, 2009 at 11:39 am
Le pasa con todo igual, señor bidden? Porke da mucho ke pensar, jejeje
Pos buske akí y elija, señorita Marie…Así lo hace con conocimiento de causa.
December 1st, 2009 at 12:21 pm
Yo no he leido nada de ella, pero mi hermana se hizo muy fan cuando estuvo de erasmus en Francia, tienes unos cuantos de los libros que nombran, pero estan en frances, es lo que tiene hablar idiomas…
Yo no tengo autor favorito pero si q me gustan los de Christopher Moore, lo encuentro graciosos, sobre todo “un trabajo muy sucio” yo soy de leer pocas cosas espesas.
December 1st, 2009 at 12:46 pm
Pues no tengo conocimiento de esta señora… Pero puestos a hablar de libros, diré que mi amigo Carlos G. García ha sacado el libro Amar en tiempo de estómagos revueltos.
Sí, es publicidad super descarada, lo admito.
December 1st, 2009 at 12:49 pm
Bueno, ya sabes que compartimos muchos gustos. Por cierto, gracias por la recomendación de “saber perder”. Me encantó. La mía es, como bien sabes, Carmen Martín Gaite. Puedo leer y re-leer cualquiera de sus libros y siempre me alegran, me sacan de pozos, hasta el extremo de que en momentos realmente malos, tengo una edición grande de cuadernos de todo que abro al azar para buscar respuestas. Por Amélie sabes que tengo una debilidad desde esta primavera y, realmente, me parece una puta genio… pero sabes que hay algunos de sus libros en los que tenemos el mismo subrayado… Luego tengo a Natalia Ginzburg (que era una de las fvoritas de Martín Gaite, que eso pasa mucho), a Irene Nomirovsky últimamente, a la Matute, claro está, y, por supuestísimo, la gran, infravalorada, ácida, hiper sensible, caústica y generosa Gloria Fuertes, cuyas dos antologías tengo machadas y llenas de rastros de ceniza, gin tonic y lágrimas.
December 1st, 2009 at 1:19 pm
YO SIEMPRE ME LEO SUS POST. Eso que vaya por delante.
En segundo lugar, no tengo ni idea de quién es ésta. Aunque será cuestión de preguntar en la biblioteca de mi little pueblo, que tengo enchufe con la bibliotecaria y seguro que puedo pedirle que me traiga alguno de sus libros.
Se nota que le gusta y que se los ha leído. Yo no tengo asíN escritores muy favoritos, aunque me gusta mucho el Pérez-Reverte y Julio Verne. Y a mucha honra, que conste, que el primero será un best-sellero cualquiera, pero le pone información y ganas en los libros. Y el segundo será un escritor arrastrao de segunda, pero pasará a la historia de la literatura por inventarse tantas cosas que luego fueron verdá.
Con quien no puedo es con Álvaro Pombo, pero eso lo sabe usted. Y también he dejado alguna vez algún libro de Antonio Gala (por insufrible) y alguno más que no me acuerdo, pero yo lo leo casi todo. Ahora estoy con “El amante de Lady Chatterlay”, de H.D. Lawrence, después de haber caído en la tentación nórdica de S. Larsson.
December 1st, 2009 at 2:33 pm
Me da cosilla comentar aquí después de tanto tiempo de abandono. Mis disculpas por mi falta de… de tó.
No he leído nada de esta tipa, me lo apunto para el futuro. Si he de fijarme en los resultados de otras recomendaciones suyas, estoy seguro que, o bien me encantará, o bien la odiaré a muerte. Así ha sido hasta ahora, y espero que no cambie la cosa.
Yo sí tengo escritor preferido, aunque me gustan muchos. Pero a quien espero siempre es a Edu Mendoza, nunca me defrauda. Y bueno, otra que va por ese camino aunque no ha hecho más que emepzar, no sé si la conocen, es Zadie Smith cuyas tres primeras novelas me parecen espectaculares.
Saludos.
December 1st, 2009 at 2:44 pm
Algo había oído hablar de esta autora, pero no tengo mucho conocimiento de ella. Me apunto sin embargo un par de títulos por si alguna vez no tengo nada que leer.
Yo ahora mismo estoy inmersa en medio del fantástico Mundodisco que mi querido Terry Pratchett ha creado a lo largo de sus muchas novelas. Afortunadamente me quedan unas cuantas.
Salvo este caso, en general prefiero leer autores variados en lugar de probar toda la obra de un mismo autor, aunque cuando uno me gusta especialmente vuelvo pronto a por otro de sus títulos.
December 1st, 2009 at 3:05 pm
Antología de Gloria en Google Books
http://books.google.es/books?id=Il4Tk_WjsIgC&pg=PA249&lpg=PA249&dq=gloria+fuertes+versos+curativos&source=bl&ots=mh7T6lgPQ9&sig=i7SwWZ1jGV8cAEOFFMSJNUA2K_c&hl=es&ei=5u0kStEFgqyMB5HN7dcH&sa=X&oi=book_result&ct=result#v=onepage&q=&f=false
December 1st, 2009 at 3:29 pm
Pos la Nothomb es poco espesa y muy asumible, señorita afonica.
Ke gusto da cuando los libros están manchaos, usaos y doblaos, señor Loud…Eso demuestra ke están vivos y ke van de una mano a otra, como ke tiene ke ser….Los libros nuevecicos en una estantería demuestran solo una función decorativa.
Señor medianoche…Nosotros encantaos de ke hable akí de libros de amigos. Si kiere hacer una nota introductoria, todavía mucho mejor. Hasta puede venir su amigo y to!
Ke nos lee no lo dudamos, señora Meg, y en cuanto a las lecturas de best seller, aunke las critikemos y demás, tenemos mucho respeto a la gente ke lee, así, en general. Leer necesita de un mínimo trabajo intelectual ke muchas veces ni la música, ni el cine ni la tele tienen, así ke lo dicho; ke cada uno lea lo ke kiera, pero ke lea.
Señor kutxi!!! Ke vergüenza ni ke leches!!! A nuestros brazos, hombreya!!!
No se imagina ke alegría leerlo por akí de nuevo, y por lo ke parece bien¿ No? Ke grandes momentos cibernéticos hemos vivido y cuantas risas. De Zadie ni idea; nos lo apuntamos.
¿ Con los hombres le pasa como con los libros, señor Akane?
Es usted más recalcón ke nosotros, señor Loud, jejejej.
December 1st, 2009 at 4:14 pm
¿qué es recalcón? :)
December 1st, 2009 at 4:19 pm
Alguien insistente…Viene de recalcar…El panocho es asíN.
December 1st, 2009 at 4:32 pm
Yo a la Nothomb la conozco solo de su impacto mediático y de dos amigos que les flipa, así que tendré que probar.
Ahora mismo estoy leyendo “Los aires difíciles” de Almu que me dejo muerto con “El corazón helado” y quiero que lo vuelva a hacer y de momento pinta super bien.
Yo no soy amor de uno solo pero si tuviera que elegir a mi escritor fetiche, del que tengo todas, todas las obras, incluso alguna fotocopiada imposible de encontrar, sería “Manucho”(Manuel Mújica Lainez) y despues otro sudamericano, Gabriel García Márquez.
December 1st, 2009 at 5:24 pm
Ufff, insistente como un martillo percutor.
December 1st, 2009 at 6:17 pm
Para mí la Nothomb era un nombre que está en las estanterías de los kioskos desde siempre (vine a Bélgica por primera vez en 2001) y nunca había reparado en ella. Gracias por la recensión.
¡Buen trabajo!
December 1st, 2009 at 6:21 pm
Pues no, no he leído nada de ella, salvo alguna reseña, pero bueno es imposible llegar a todas partes. Lo que me parece tremendo son los motivos que la impulsaron a escribir, es como una toma de conciencia, brutal, de la fragilidad y cortedad de la vida, y el intento de preservar parte de los recuerdos.
December 1st, 2009 at 7:37 pm
Nos pasa ke alguien tan reconocido como García Markez nunca podría ser nuestro escritor favorito, y eso ke escribe como Dios y siempre nos deja con la boca abierta, pero es taaan de todo el mundo ke no puede ser nuestro del todo, señor Carlos.
Insistente como la gota de agua ke cae del grifo mal cerrado, señor Loud…
Cada vez ke nos dice “Buen trabajo” nos ponemos palotes, ke lo sepa, señor Chef. Y debe usted ponerse con ella a fondo ( cuando acabe de criar), sino le faltará un trocito de Bélgica muy importante ke conocer.
Es posible ke en ocasiones, mucha gente encuentre en la disciplina el alivio al dolor, señor jota, y para escribir es taaaan importante ser disciplinado.
December 1st, 2009 at 8:09 pm
Que conste que yo también me leo siempre todos los posts, como la Srta. Meg. Bueno, salvo los de música.
Me subo al carro de los incultos… No sabía ni de la existencia de esta señora.
Yo también soy bastante anárquico en mis lecturas. Hoy mismo he terminado “Wilt”: Diosss, cómo necesitaba reírme. Creo que continuaré con la saga, aunque el próximo que tengo encima de la mesa es “Cinco horas con Mario”. Me encanta Delibes, aunque hacía muchos años que no leía nada suyo: desde “El hereje” más concretamente, supongo que porque lloré como una Magdalena. No he leído toda su obra, pero todo lo que he leído de él me ha encantado.
Y por cierto, que lo de los “best-seller” ha quedao de un pretencioso y un paternalista que tira patrás (no se me enfade).
December 1st, 2009 at 8:52 pm
Bueno, es nuestro estilo, ya sabe usted….Nosotros corremos pero la pretenciosidad siempre nos alcanza.
December 1st, 2009 at 9:56 pm
Lei una entrevista suya en un periódico y me llamó la atención su vida, y si rostro. Tengo que probarla, ay….cuantos libros por leer y tan poco tiempo.
December 1st, 2009 at 10:44 pm
que es un libro?
December 1st, 2009 at 11:29 pm
Bufff, yo soy de libros… y en general no me suele gustar casi ninguno… siempre les pongo pegas… los autores me defraudan casi siempre… no les perdono ningún desliz…
December 2nd, 2009 at 7:32 am
No he leido nada de esta chica por lo que no puedo opinar. Solo quería desearle buen viaje, por si se marcha ya, que haga muchas fotos y nos las enseñe todas.
Otra cosa, acabo de leerla y aunque estaría mejor en el post anterior, no dejen de leer este artículo:
http://www.elpais.com/articulo/sociedad/quiero/puedo/Buenos/Aires/elpepusoc/20091201elpepusoc_17/Tes
Ellos sí que son atrevidos, son unos heroes.
Bs
December 2nd, 2009 at 12:07 pm
Qué, vamos de exclusivos??? Y de yo descubri a…??? A mi me da igual que sea un escritor de masas, cuando lo leo es solo para mi.
December 2nd, 2009 at 3:07 pm
A veces lo mandaríamos to a tomar por saco, pero algo tira de nosotros pa seguir viviendo, y no, no es el instinto de supervivencia; es la puta curiosidad de ver ké descubriremos, ke nos depara el viaje. Vivimos por puro cotillas.
Después de leer esto casi que me ha costado concentrarme en el resto del post. Joer, es que encontrarse por escrito lo que uno piensa da un subidón que te cagas.
Vamos a lo que vamos. De Nothomb sólo he leído Estupor y temblores (por cierto, que qué razón tienen en lo del arte para titular) y me gustó mucho. De hecho, si alguien que le ves con ganas de probar cosas nuevas me pide que le recomiende, siempre le ofrezco este título. De los demás no he leído ninguno, pero me tengo prometido hacerlo.
¿De escritores prefes? Ya saben de mi debilidad por Marías y entre los guiris creo que Ian Mcewan es de lo mejorcito que he leído en mucho tiempo.
PD: cada vez descubro más coincidencias entre el panocho y lo que se habla en mi pueblo, al menos tenemos muchas expresiones parecidas.
December 2nd, 2009 at 7:38 pm
¿Aceptamos el Diez Minutos y el Hola como libros?
December 2nd, 2009 at 10:28 pm
Me encanta que me recomienden libros que no conozco. Ni sabía de la existencia de esta mujer.
Yo en literatura soy un poco picaflor, no me caso con nadie (sólo en literatura, malpensaos). Supongo que tiro más a los clásicos: Borges, Stevenson, Vidal… picoteo. Españoles me gustan mucho Mendoza, Martin Gaite, Giménez Bartlett…
A ustedes les recomiendo una novelita corta, Ojos de agua de Domingo Villar, con un personaje que seguro les pone palotes, parece escrito para ustedes. :-p
December 7th, 2009 at 10:19 am
Yo le leo casi siempre, aunque eso sí, tarde. Fíjese en cuándo publicó esta entrada y cuándo le estoy escribiendo…
A esta escritora la tengo en mi lista de lecturas pendientes, que cada vez es más extensa. Ya nos contará su secreto, ¿cómo lo hace? ¿de dónde saca el tiempo?